تبلیغات
من چیستم؟ - برکینگ بد

خودافشایی های امیر

برکینگ بد

تاشنده :امیر حافظ
تاریخ:پنجشنبه 16 مرداد 1393-09:45 ب.ظ

اگر تابحال سریال برکینگ بد رو ندیدید، حتماً در اولین فرصت تهیش کنید. البته همین الان هم دیره. وقتی این سریال رو می دیدم، بارها افسوس خوردم که چرا دست اول ندیدمش. منظورم از دست اول، زمان پخش برای اولین بارشه. موضوع اینه که سریال پنج فصله و در هر فصلش باید فکر کنی که این آخرشه. مخصوصاً در آخر فصل سوم، دو قسمت آخر بوی پایان میدن. فصل چهارم یجورایی به پایان هم میرسه. اصلاً چه بسا فصل پنجم رو بعداً دربارش تصمیم گرفتن. اگر ندونی که مثلاً این فصل سوم آخرین فصل کل سریال نیست، مطمئناً دو سه برابر بیشتر هیجان زده میشی.

شخصیت اصلی سریال رو که قبلا معرفی کردم. این آدم شاید به خاطر شباهتی که با ناظم مدرسه ی راهنماییم و شاید به خاطر اصول عملگرایانه و در عین حال ارزشمندش منو واقعاً تحت تاثیر قرار داد.

من مشغول ترجمه بودم و هر قسمت این سریال رو به عنوان پاداشی برای چند صفحه پیش رفتن در کارم در نظر گرفته بودم. از قسمت هفتم فصل آخر، ترجمه تعطیل شد. شاید اگر ایرادی که اول گفتم نبود، کلاً این سریال زندگیم رو تعطیل می کرد. مساله اینه که سایش رو هنوز هم حس می کنم. هنوز هم به این فکر می کنم که چرا اینطوری کرد. چرا اونطوری نکرد؟ چرا یه طور دیگه نشد؟ کلاً خواب و خوراک رو از آدم میگیره. بیخود نیست که بهترین سریال تاکنون پخش شده ی جهان لقب گرفته.



نوع مطلب : زندگی من 

داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر




Admin Logo
themebox Logo